Каталог продукции

HCX-E-STL


Индикаторы уровня вертикальные с электрическими датчиком минимального уровня и датчиком измерения температуры

Материал

Прозрачный технополимер на основе полиамида (PA-T). Материал ударопрочен, стоек к растворителям, маслам с различными присадками, алифатическим и ароматическим углеводородам, бензину, керосину, фосфорным эфирам. Не допускается контакт со спиртами и спиртосодержащими моющими средствами.

Винты, гайки и шайбы

Оцинкованная сталь.

Уплотнительные кольцевые прокладки

Материал - синтетический каучук NBR.

Поплавок

Вспененный технополимер на основе полиамида (PA), цвет черный, со встроенным магнитным элементом для активации электрического контакта при падении уровня жидкости до минимума; порог включения сигнала находится на расстоянии около 50 мм от центра нижней гайки (испытание проводилось с применением минерального масла CB68, в соответствии с нормативом ISO 3498, при температуре 23°C).

Корпус датчика

Герметичный, материал - технополимер на основе полиамида (PA), цвет - черный, со встроенным реле(язычковый геркон) и двухштыревым разъемом с двумя проводниками. В ассортименте имеются 2 варианта исполнения: 
- HCX/E+ST-N.A.: с нормально разомкнутым контактом. 
- HCX/E+ST-N.C.: с нормально сомкнутым контактом.

Датчик измерения температуры

Винт из оцинкованной стали со встроенным датчиком. Датчик на основе платинового резистора, сопротивление которого изменяется в зависимости от температуры.

Шарнирный двухштыревой разъем

Со встроенным уплотнением входа кабелей и держателем контактов. Прямой либо боковой (справа или слева) подвод кабеля с защитой от проникновения брызг воды (степень защиты IP 65, см. таблицу степеней защиты ). Герметизация достигается посредством применения уплотнительных прокладок из синтетического каучука NBR. При установке возможна регулировка плотности соединения.

Контрастный экран

Алюминий, лакокрасочное покрытие белого цвета. 
Экран установлен в специальной выемке в тыльной части корпуса индикатора, что предотвращает прямой контакт с жидкостью, приводящий к пожелтению экрана в результате продолжительной работы при повышенных температурах. 
Экран выполнен съемным с целью обеспечения возможности нанесения на него меток и надписей (например, MAX-MIN) перед установкой индикатора на оборудование. 

Крепление

- При наличии возможности установки гаек изнутри резервуара крепление осуществляется винтами и гайками, входящими в комплект поставки. 
- При невозможности установки гаек изнутри резервуара и при достаточной толщине его стенки крепление осуществляется винтами, входящими в комплект поставки, путем нарезки резьбы в стенке резервуара. 
- При невозможности установки гаек изнутри резервуара и при недостаточной толщине его стенки крепление осуществляется винтами, входящими в комплект поставки, при помощи набора специального крепежа для быстрой установки . 
Для оптимальной герметизации посредством уплотнительных колец рекомендуется применять максимально допустимый момент затяжки гаек, указанный в таблице, а также обеспечить шероховатость поверхности прилегания прокладки, равную Ra = 3 мкм.

Максимальная постоянная рабочая температура

90°C (для резервуаров, наполняемых маслом).

Конструктивные особенности

Конструкция изделия помимо визуального контроля предусматривает подачу электрического сигнала при падении уровня жидкости до минимума и аналогового сигнала для измерения температуры жидкости. 
Изделие изготовлено с применением ультразвуковой сварки, что гарантирует его абсолютную герметичность. Корпус изделия полностью прозрачен, что обеспечивает отличную считываемость уровня масла под различными углами обзора. 

Технические данные

Согласно результатам лабораторных испытаний, проведенных с применением масла для гидросистем типа CB68 (в соответствии с ISO 3498) при постепенном повышении давления и постоянной температуре 23°C, максимальное давление, при котором сохранялась целостность сварных швов корпуса, составило 13 бар. 
Перед применением изделия рекомендуется провести необходимые испытания на пригодность к эксплуатации при требуемых условиях. 
В случае необходимости применения изделия в системах с иными маслами или техническими жидкостями и при других режимах давления и температуры необходимо обратиться в технический отдел компании ELESA для проведения соответствующих испытаний. 

Указания по сборке двухштыревых разъемов

1. Демонтировать разъем, вывернув расположенный снизу винт крепления, вынуть держатель контактов и ослабить затяжку уплотнения входа кабеля. 
2. Продеть двухжильный кабель в разъем и подсоедините проводники к выводам № 1 и № 2 держателя контактов. 
3. Собрать разъем, вставив держатель контактов в корпус разъема. 
4. Прикрепить разъем винтом к корпусу индикатора, после чего затянуть уплотнение входа кабеля. 

acc hcx-e stl-3d rus
 

Функционирование электрического датчика минимального уровня жидкости

Исполнение HCX/E+STL-N.A. с нормально разомкнутыми контактами: 
замыкание электрической цепи при достижении минимального уровня. 

Исполнение HCX/E+STL-N.C. с нормально сомкнутыми контактами: 
датчик минимального уровня: размыкание электрической цепи при достижении минимального уровня. 

Функционирование электрического датчика измерения температуры

Принцип работы датчика основан на изменении сопротивления платинового элемента в зависимости от температуры: 100 Ом при 0°C; 138,4 Ом при 100°C. 

Зависимость сопротивления (R) от температуры (T) в небольшом диапазоне изменения температуры близка к линейной: если принять ее за линейную на промежутке от 0° до 100°C, погрешность измерения при 50°C составит 0,4°C. Для получения точных значений температуры необходима линеаризация данной зависимости. Наиболее современный метод определения зависимости сопротивления от температуры дан в Международном температурном стандарте 90 (ITS-90). Зависимость сопротивления от температуры, полученная в результате лабораторных тестов с непосредственным измерением сопротивления на контактах датчика, показана на графике. 

В любом случае, однако, перед началом эксплуатации следует производить настройку системы с учетом рассеяния тепла и сопротивления подводящих кабелей. 
Поскольку изменение температуры на 1°C вызывает изменение сопротивления резистора на 0,384 Ом, даже небольшая погрешность измерения сопротивления (например, при неучёте сопротивления проводников, подключаемых к датчику) может вызвать значительную погрешность измерения температуры. 

Ввиду малой мощности сигнала необходимо избегать нахождения кабелей датчика в непосредственной близости от других кабелей, а также электромоторов, переключателей и других устройств, создающих электрические помехи. Снижению уровня интерференции способствует применение экранированного кабеля с заземлением экрана. При большой длине кабелей необходимо убедиться в способности измерительного оборудования функционировать при данном значении сопротивления подводящих проводников.

acc stl grafico rus
acc hcx-e stl circuiti
7899 HCX E STL1 ru

Standard ElementsMain dimensionsMounting holesC #Weight
КодНаименованиefdABCHLell1mrr1h1h2sd '-0.2f '±0.2[Nm]g
11156 HCX.127-E-STL-NO-M12 127 M12 23 20 31.5 25 202 101 50 40 25 13 32.5 21 54 22x22 12.5 127 12 236
11157 HCX.127-E-STL-NC-M12 127 M12 23 20 31.5 25 202 101 50 40 25 13 32.5 21 54 22x22 12.5 127 12 236
11158 HCX.254-E-STL-NO-M12 254 M12 23 20 31 25 328 228 50 40 25 13 32.5 21 54 22x22 12.5 254 12 263
11159 HCX.254-E-STL-NC-M12 254 M12 23 20 31 25 328 228 50 40 25 13 32.5 21 54 22x22 12.5 254 12 263